笔下文学

第82章 啪啪打脸（第2页）

男同事叫曾珂，长相很阳光，入职华瑞四年了，算是资深员工。

以你的能力，应该没问题。

话刚落音，柳姝踩着高跟鞋噔噔噔地走过来，将一摞文件摔在苏绵绵办公桌上。

苏绵绵，这就是你的翻译水平瞧瞧你干得好事！

柳姝声音很大，又带着怒火，一时惹得办公室的人都朝苏绵绵看来，苏绵绵脸登时红了，扫了眼桌上的文件，正是她昨晚翻译的那些。

柳副经理，这些文件有什么问题吗

你还好意思问我你自己看看，有些基础词汇你都能翻译出错，我看，不是你专业有问题，就是做事太马虎，像你这样的人根本就不适合做翻译这一行！

曾珂最看不来柳姝趾高气扬，拿支鸡毛当令箭的样子。

是不是有什么误会，刚才苏绵绵帮我译了一份文件，我检查过，水平没问题。

柳姝冷冷瞧了曾珂一眼，将文件随手丢了一份给他。

你也是法语专业的，有没有问题，你自己看看。

曾珂检查文件的时候，苏绵绵自己也在认真检查，她发现，里面确实有很多地方翻译出错。

搞笑的是，有些简单的词汇就像一加一等于二，那是刻在她骨子里的东西，她就算闭着眼睛，也不会译错的。

可文件上面所呈现的，就是错的，而且错得很离谱。

柳副经理，这些词汇都是基本词汇，我绝对不可能译错的。

曾珂也附和道，

对啊，要说涉及到专业的词汇，苏绵绵一个新人翻译错误还能理解，这些基本词汇，还错成这么离谱的，应该不太可能。

柳姝讥诮地看着二人，环抱着手臂，

那你们是什么意思白纸黑字，你亲手交到我办公室的，难道我还能搞鬼不成

苏绵绵抿了抿唇，

是不是有人捣鬼，我电脑里有备份，再打一份出来比对一下就好了。

苏绵绵说着，在电脑里面寻找文件备份，结果找了半天，备份忽然凭空消失了。

苏绵绵皱着眉头，

不对啊，我记得昨晚下班时，我明明点了保存的。

曾珂看了柳姝一眼，安慰苏绵绵，